Wild is the Wind

Love me, love me, love me, Say you do

(Me ame, me ame, me ame, diga que você ama)

Let me fly away with you

(Me deixe voar daqui com você)

For my love is like the wind

(Porque meu amor é como o vento)

And wild is the wind

(e selvagem é o vento)

Give me more than one caress

(Me dê mais do que uma carícia)

Satisfy this hungriness

(satisfaça esse desejo ardente)

Let the wind blow through your heart

(Deixe o vento soprar através do seu coração)

Cause wild is the wind

(Porque selvagem é o vento)

You touch me

(Você me toca)

I hear the sound of Violins

(eu ouço o som de violinos)

You kiss me

(Você me beija)

and with your kiss, my world begins

(e com seu beijo minha vida começa)

You`re spring to me

(Você é primavera pra mim)

All things to me

(tudo pra mim)

Your life itself

(você é a própria vida!)

Like a leaf that clings to a tree

(Como a folha se agarra à árvore)

Oh my darling cling to me

(Oh, meu bem, agarre-se a mim)

For we`re creatures of the wind

(Porque somos como criaturas do vento)

and wild is the wind

(e selvagem é o vento)

You touch me

(Você me toca)

I hear the sound of Violins

(eu ouço o som de violinos)

You kiss me

(Você me beija)

and with your kiss, my world begins

(Com seu beijo minha vida começa)

You`re spring to me

(Você é primavera pra mim)

All things to me

(tudo pra mim)

Darling your life , your life itself

(Querido, você é a própria vida!)

Créditos:

Imagem retirada da web sem autoria

Música:

Wild is the Wind

(Dimitri Tiomkin e Ned Washington)

Intérprete: Randy Crawford